June 17, 2013

Greetings from England



Greetings from England,

Last week I got a visitor from Germany to stay with me. I didn’t realise how much I have missed the long girl talks, mojito nights and laughter with old friends. Obviously England’s weather was presenting itself in the best mood – not! Since I had just recently discovered it myself I was eager to show off the Botanical Garden, but on our first attempt we got as far as the first lime tree. Then a massive rain shower hit the grounds and didn’t stop. However, the second time we got luckier and made it safe and dry all the way to the pavilion, where we started an epic photo journey. Have a look at some of the shots below.

I hope you all have a wonderful summer week with long days and short nights.
 Nadine



PS: Inga, thanks for coming. It was so so good to have you here again!






Grüße aus England,

Vergangene Woche hatte sich Besuch aus der Heimat in Sheffield eingenistet. Mir war gar nicht bewusst, wie sehr ich gute Mädelsgespräche, Mojitoabende und Lachen mit Freunden vermisst hatte. Natürlich zeigte sich Englands Wetter von seiner besten Seite – nicht! Nachdem ich ihn vor Kurzem selbst erst entdeckt hatte, wollte ich unbedingt den Botanischen Garten zeigen. Unser erster Versuch endete direkt unter der ersten dicken Linde hinterm Eingang. Denn ein gewaltiger Guss brach über uns herein und wollte nicht mehr aufhören. Beim zweiten Mal kamen wir dann allerdings trotz diebisch drein guckender Wolken trocken in den Pavillion. So ganz getraut haben wir dem Wetter aber nicht und starteten lieber eine epische Fotosafari drinnen. Ein paar Eindrücke anbei.

Genießt eine wundervolle Sommerwoche voller langer Tage und kurzer Nächte!
Nadine



PS: Inga, es war großartig dich hier gehabt zu haben. Komm bald wieder!

No comments:

Post a Comment