August 28, 2013

Explorer's Picks: From Camping to Glamping


The end of the summer holidays is near. Sadly that means the chances for that wild summer camping trip that my favourite Englishman and I dreamed about for the last months are running out. Good-bye outdoor summer blast!
I have to admit though, I haven’t always been that kind of outdoorsy girl that just loves to fetch her tent and some wellies for a fun weekend out. Camping has its downsides – especially when it comes to washing your hair and preparing food. What can I say, I am a girl and I love my treats. So while planning our camping weekend with friends was always on hold for one reason or other, I still spent some time searching for some cute gadgets that could take our camping to glamping.


  1. Triple S’mores maker for the night long campfire.
  2. Campfire popcorn popper prepares the perfect munch for some late night goose bumpers.
  3. Not just a teacup, but a cute designed one two.
  4. For the best hot coffee in the morning.
  5. Marshmallow tree stick holds up to 10 marshmallows at ones. Feast!

Cute or what? Before you are heading out now to the shops, what takes your camping to glamping?
Nadine





Das Ende des Sommers naht. Womit die Chancen vom Lieblingsengländer und mir auf unsere erträumten wilden Campingtage langsam schwinden. Good-bye Sommer-wir-schlafen-heute-draußen - Vergnügen! Ich muss allerdings zugeben, ich war nicht immer so ein Natur-Mädel, das es liebt jederzeit ihr Zelt und die Stiefel zu schnappen für ein Wochenende im Freien.
Das simple Camperleben hat auch seine Nachteile – vor allem beim Haare waschen und Essen machen. Was soll ich sagen, ich bin eine Frau und mag Dessert. Während unsere Gespräche für ein Wochenende mit Freunden im Freien regelmäßig ins Stocken gerieten, verbrachte ich dennoch etwas Zeit auf der Suche nach hübschen Accessoires, die unseren Campingtrip zum Glampingtrip machen.


  1. Dreifacher S’mores Griller für lange Nächte am Lagerfeuer.
  2. Lagerfeuer Popcorn Popper macht den perfekten Snack für schaurige Geschichtenrunden.
  3. Nicht irgendein Teebecher, ein Teebecher mit süßem Design.
  4. Für den besten heißen Kaffee am Morgen.
  5. Marshmallow-Ast hält zehn Marshmallows auf einmal. Ein Fest!

So, bevor ihr jetzt die Shops für euren nächsten Campingtrip stürmt, was sind den eure Glamping Accessoires?
Nadine

No comments:

Post a Comment